Draft text. This text is a draft; it should be reviewed by your legal counsel before publication. The fields in square brackets (e.g. Nuage Teknoloji A.Ş.) will be filled in with company details.
As Nuage Teknoloji A.Ş. ("NuageDC"), we care about the security and lawful processing of your personal data. This Privacy Notice has been prepared pursuant to Article 10 of the Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK" or the "Law") and the Communiqué on the Procedures and Principles to be Followed in Fulfilling the Obligation to Inform, in order to inform people who visit our website, purchase our services, use our customer panel, visit our Trabzon data center and contact us.
The notice explains which of your personal data we process, for what purposes and on what legal grounds, to whom we may transfer this data, and how you can exercise your rights under the Law.
01.Data controller#
The data controller under the Law is NuageDC, whose details are given below. All of our services are provided in our own data center in Trabzon.
- Title
- Nuage Teknoloji A.Ş.
- MERSIS No
- [MERSIS No]
- Address
- Cumhuriyet Mah. Cevval Sok. No:1/3 C Blok K:13 D:195, First Avenue, Büyükçekmece / Istanbul
- KEP address (Registered Electronic Mail)
- [KEP address]
- kvkk@nuagedc.com
- VERBIS
- Data Controllers' Registry Information System registration no: [VERBIS Registration No]
02.Categories of personal data processed#
Depending on the nature of your relationship with us (visitor, prospective customer, customer, customer representative/employee, facility visitor, supplier), your personal data in the following categories may be processed. Not every category applies to every data subject; only the data necessary for our relationship is processed.
| Category | Example data | Data subject group |
|---|---|---|
| Identity | First name, last name, T.C. identity number (for invoicing and where legally required), title | Customer, customer representative, facility visitor |
| Contact | Email address, phone number, invoicing and correspondence address | All data subjects |
| Customer transaction | Order and service information, support requests, quote requests, contract records | Customer, prospective customer |
| Finance | Invoice details, tax number, payment and balance records (card details are held by the payment institution) | Customer |
| Transaction security | IP address, session and login records, customer panel activity logs, two-step verification information | Visitor, customer |
| Physical premises security | Camera (CCTV) recordings, visitor entry-exit records, access card movements | Facility visitor, colocation customer |
| Biometric data special category | Biometric verification template used for white space entries | Authorized staff of colocation customers |
| Marketing | Newsletter preference, commercial electronic message consent, services of interest | Data subjects who give consent |
Data on your servers is outside the scope of this notice. You are the data controller of the content and data you host on our services; NuageDC hosts this data only on your instructions, as a "data processor". For details, see the Privacy Policy.
03.Purposes of processing personal data#
Your personal data is processed for the following purposes, in a manner that is connected with, limited to and proportionate to these purposes:
- Establishing and performing contracts for Cloud, Data Center, Backup & DR, GPU, SAP and Hosting services, taking orders and activating services,
- Creating the customer account, providing secure access to the customer panel and authentication,
- Invoicing, collection, accounting, and fulfilling obligations arising from tax legislation,
- Providing technical support, fault management and 24/7 NOC services, and recording support requests,
- Ensuring the physical security of the Trabzon data center, and visitor and access management,
- Carrying out information security processes, and detecting and preventing misuse and cyber attacks,
- Fulfilling record-keeping and information-disclosure obligations to competent authorities under Law No. 5651 and related legislation,
- Responding to quote and information requests, and carrying out customer satisfaction processes,
- Sending campaigns, newsletters and product announcements where you have given explicit consent,
- Establishing, exercising and protecting rights in legal disputes.
04.Legal grounds for processing#
Your personal data is processed on the basis of the following legal grounds in Article 5, paragraph 2 of the Law. Where none of these grounds applies (e.g., sending commercial electronic messages), your explicit consent is sought.
- (a)It is expressly provided for by law — e.g., records under tax legislation and Law No. 5651,
- (c)It is directly related to the establishment or performance of a contract — e.g., orders, service delivery, invoicing, support,
- (ç)It is necessary for the data controller to fulfil its legal obligation — e.g., information requests from competent authorities,
- (e)It is necessary for the establishment, exercise or protection of a right — e.g., records serving as evidence in a dispute,
- (f)It is necessary for the legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject — e.g., information security logs, facility security camera recordings, measuring service quality.
Your explicit consent is obtained for marketing commercial electronic messages and optional analytics cookies. You may withdraw your explicit consent at any time; withdrawal does not affect the lawfulness of prior processing.
05.Special category data: biometric entry and camera recordings#
Biometric verification may be used to prevent unauthorized entry when accessing the white space (server halls) of our Trabzon data center. Biometric data is special category personal data under Article 6 of the Law and is processed only with the following safeguards:
- Biometric data is processed in accordance with the conditions set out in Article 6 of the Law and, as a rule, based on your explicit consent,
- An alternative entry method (entry with an access card, accompanied by a security officer) is offered to authorized personnel who do not wish to use biometric verification; not giving explicit consent does not prevent you from benefiting from the service,
- Not the raw image but irreversible template data is stored; templates are kept encrypted in an access control system separated from the network,
- When access authorization ends, the relevant template is destroyed within 30 days at the latest,
- The adequate measures set by the Personal Data Protection Board for special category personal data are applied.
The facility perimeter, entry points and halls are monitored by cameras 24/7. Camera recordings are retained for security purposes on a limited basis for 90 days, accessible only by authorized security and NOC personnel; after this period they are automatically overwritten and deleted. Notice signs are displayed in camera-monitored areas.
06.Methods of collecting personal data#
Your personal data is collected by automated or non-automated methods, in electronic or physical form, through the following channels:
- Forms on our website (quote, contact, newsletter) and order steps,
- The customer panel, API and support ticket system,
- Email, phone and live support conversations,
- Contracts, quote and order forms, e-invoicing processes,
- The visitor registration system, access control devices and security cameras at the Trabzon data center,
- Website and customer panel server logs, and cookies and similar technologies (see the Cookie Policy).
07.Transfer of personal data#
Domestic transfers
Your personal data may be transferred to the following groups of recipients, to the extent necessary for achieving the purposes above and in accordance with Article 8 of the Law:
- Payment institutions and banks — for payment and collection transactions,
- E-invoice / e-archive integrators and financial advisors — for obligations under tax legislation,
- Suppliers from whom we obtain services — for delivering services such as SMS and email sending, domain name registration and software licenses, and limited to the necessary data only,
- Law and consultancy firms — for protecting rights and legal proceedings,
- Competent public bodies and institutions and judicial authorities — within the scope of requests they are legally authorized to make.
Transfers abroad
Our services and customer records are kept in our own data center in Trabzon. As a rule, your personal data is not transferred abroad. In limited cases where using a service provider established abroad is necessary (e.g., software license verification), the transfer is carried out only within the framework of an adequacy decision, appropriate safeguards (standard contract, etc.) or the incidental transfer conditions provided for in Article 9 of the Law.
08.Retention and destruction#
Your personal data is retained for the period necessary for the purpose for which it is processed and provided for in the relevant legislation. When the period expires, the data is deleted, destroyed or anonymized in accordance with the Regulation on the Deletion, Destruction or Anonymization of Personal Data and our Personal Data Retention and Destruction Policy. Retention periods by category are set out in a table in the Privacy Policy.
09.Your rights under Article 11 of the Law#
Under Article 11 of the Law, you may exercise the following rights by applying to the data controller:
- (a)To learn whether your personal data is processed,
- (b)To request information if it has been processed,
- (c)To learn the purpose of processing and whether it is used in line with that purpose,
- (ç)To know the third parties to whom it is transferred, domestically or abroad,
- (d)To request correction if it is incomplete or inaccurately processed,
- (e)To request deletion or destruction within the framework of the conditions in Article 7 of the Law,
- (f)To request that the operations carried out under items (d) and (e) be notified to third parties to whom the data has been transferred,
- (g)To object to the emergence of a result against you from analysis exclusively by automated systems,
- (ğ)To request compensation for damage if you suffer harm due to unlawful processing.
10.How to apply#
You may submit your requests regarding your rights by one of the methods below, in accordance with the Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller. Your application must include your first name, last name, signature (for written applications), T.C. identity number (nationality and passport/ID number for foreigners), address for notification or email address, phone number, and the subject of the request.
| Method | Address | Note |
|---|---|---|
| Written application | Cumhuriyet Mah. Cevval Sok. No:1/3 C Blok K:13 D:195, First Avenue, Büyükçekmece / Istanbul | Petition with a wet signature; "KVKK Information Request" must be written on the envelope |
| Registered electronic mail (KEP) | [KEP address] | Via your KEP address |
| Secure electronic or mobile signature | kvkk@nuagedc.com | Email with the signed document attached |
| Registered email address | kvkk@nuagedc.com | From your email address that you previously notified to us and that is registered in our system |
Your application is concluded as soon as possible depending on the nature of the request, and within thirty (30) days at the latest, free of charge. If the process requires a separate cost, the fee in the tariff set by the Personal Data Protection Board may be charged. If your application is rejected, you find the response inadequate, or no response is given in time, you may file a complaint with the Personal Data Protection Board under Article 14 of the Law.
11.Changes to the Privacy Notice#
This Privacy Notice may be revised in line with changes in legislation and updates to our data processing activities. The current text is always published on this page; the "Last updated" date at the top of the page shows the latest revision. We also notify our registered customers of significant changes by email.